[Congressional Bills 118th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[S. 829 Engrossed in Senate (ES)]

<DOC>
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
118th CONGRESS
  1st Session
                                 S. 829

_______________________________________________________________________

                                 AN ACT


 
  To amend the Lobbying Disclosure Act of 1995 to clarify a provision 
     relating to certain contents of registrations under that Act.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. SHORT TITLE.

    This Act may be cited as the ``Disclosing Foreign Influence in 
Lobbying Act''.

SEC. 2. CLARIFICATION OF CONTENTS OF REGISTRATION.

    Section 4(b) of the Lobbying Disclosure Act of 1995 (2 U.S.C. 
1603(b)) is amended--
            (1) in paragraph (6), by striking ``and'' at the end; and
            (2) in paragraph (7), by striking ``the offense.'' and 
        inserting the following: ``the offense; and
            ``(8) notwithstanding paragraph (4), the name and address 
        of each government of a foreign country (including any agency 
        or subdivision of a government of a foreign country, such as a 
        regional or municipal unit of government) and foreign political 
        party, other than the client, that participates in the 
        direction, planning, supervision, or control of any lobbying 
        activities of the registrant.''.

            Passed the Senate June 22, 2023.

            Attest:

                                                             Secretary.
118th CONGRESS

  1st Session

                                 S. 829

_______________________________________________________________________

                                 AN ACT

  To amend the Lobbying Disclosure Act of 1995 to clarify a provision 
     relating to certain contents of registrations under that Act.